"UNGEREN"
Toen ik pas kort in Kunrade was, leerde een van de oudere parochianen mij een typisch woord uit deze streek. Of ik wist wat 'ungeren' was? "Ungeren" betekent 's middags een dutje doen. Soms doe ik dat wel eens. Als ik daarna monter de straat op ga dan zeg ik vaak per vergissing "Goede morgen!" in plaats van "Goede middag". "Goeie morgen, zeg, is dat met dat artikel nog in orde gekomen?" Vaak antwoordt de ander met: "Goeie morgen? Nou, ik heb het al middag hoor." Of die mensen die op hun horloge kijken en dan instemmend zeggen: "O.k., het mag nog, het is drie minuten voor twaalf." Deze mensen gaan in op dat onderdeel van je woorden waarop je geen reactie verwacht. Je voelt je erdoor op je nummer gezet.